Entretien w/ Kurgan & Luna
1) Ami Kurgan… Mes plus lubriques, pervers et sadiques hommages !!! Tu connais la tradition, et même si, à mon sens, votre sulfureuse réputation n’est plus à faire, peux-tu tout de même ; pour débuter ce foutrique entretien ; introduire aux maniaques peuplant les pages de RESISTANCIA UG l’entité qu’est Die UNAUSSPRECHLICHEN KULTEN Editions… le cheminement vous ayant amené, Luna et toi, à l’institution de cette noble entité… les pulsions, désirs et motivations que l’on peut puiser en ses fondements… la ligne directrice de son intégrité et de son « éthique » ; l’étendue de vos activités sous cette bannière ?!?!?! Kurgan : Et bien comme je le disais récemment à l’un de tes confrères, j’étais entrain de me masturber sous la douche, ( en repensant à un bon vieux Traci LORDS que je m’étais maté la veille en excellente compagnie ! ), lorsque soudain… lumière rouge sang, éclairs, sonneries de trompettes désaccordées et odeurs d’entrailles en putréfaction… SATAN m’apparut, nu et magnifique… et, fasciné par mon pelage, me tint à peu près ce langage : « Fils ! ( me dit-il… car nous sommes très intimes, pépère et moi !!! ) Fils ! ( donc… ) Répands la pestilence, la décadence et le stupre en mon nom… lance un label Métal et un zine obscène afin de pervertir la saine et blonde jeunesse des adorateurs du nazaréen… pousse les à se vautrer dans la luxure, l’alcool, les drogues, la prostitution et le vice… et je t’en fais la solennelle promesse, si tu me sers avec ferveur, tu seras riche, célèbre et adulé… tu ne boiras plus que des grands crus de Saint-émilion dans des verres en cristal de bohème et les plus belles salopes de l’univers se battront pour venir te sucer la queue et glisser un index fureteur dans ton anus que je devine moite et chaleureux ! »… ( Et ouais… il est un peu porté sur la jaquette le pépère, mais bon, faut tout de même pas oublier qu’il est SATAN hein !?!!… Le plus pervers des pervers !!!… )… Alléché par tant de belles promesses, ( et un peu impressionné aussi… dur d’envoyer chier le Prince des Ténèbres tout de même !?! ), j’ai bien sûr accepté… signé le Pacte avec mon beau sang vermeil… me suis penché en avant en lui tendant le savon… et le tour était joué !!!… Me restait plus qu’à répandre la pestilence, le stupre et ceci cela… ce que je fais avec entrain et réussite ; protégé par le grand cornu que je suis !!!… Voilà… tu sais tout de mes motivations et désirs, ( mais pitié, ne me parle plus de « fondements » ! Le bougre est monté comme un âne !!! ), et tu devines aisément qu’il n’est plus question « d’éthique » pour les damnés que nous sommes !!!… Rien à foutre de raconter l’historique, la genèse et la naissance de D.U.K.E… ni de faire une psychanalyse pour savoir ce qui me pousse à agir !!! ( Si quelqu’un te le demande, dis lui que je ne fais ça que pour pouvoir me payer des putes et de l’absinthe, ça me convient tout à fait !!! )… Que ceux et celles que ça intéresse continuent à se faire des films et pensent ce qu’ils/elles veulent !!!… Je suis là, nous sommes là… les « Unaussprechlichen Kulten » existent… et c’est à prendre ainsi et « tel que » sans explications ni justifications d’aucune sorte ! Point !!!… Quant à savoir quelle est l’exacte étendue de nos activités… foutre… je n’en sais rien moi même !!! On vend des trucs… On baise… On raconte des conneries… On fait chier l’monde quoi !?!! Ouais… tu n’as qu’à mettre ça à la case « activités » : Emmerdeurs !!!… 2) A titre personnel, je suis résolument un inconditionnel des prodz estampillées D.U.K.E… tant elles témoignent systématiquement de sincérité, de personnalité et d’authenticité. Mais diantre (!!!), au vu de la stature toujours plus dense, massive et tortueuse de la scène Métal extrême actuelle, comment et sur quels critères se profile la « politique sélective » de D.U.K.E en terme de signatures et/ou de distribution ??? Et au passage, ( vu que vous apportez un soutien non négligeable à nombre d’abominations rôdant dans les tréfonds de l’underground gaulois ), quel est votre ressenti profond eu égard à notre Art Noir national, son émergence au cours des âges… et le climat qui y règne actuellement !??? Kurgan : En fait… Il ne peut exister de « politique » D.U.K.E en matière de signatures, vu que nous ne « signons » personne !!! ( Les contrats se limitent à une poignée de main… et celle-ci n’est à la base donnée que pour une seule et unique release !!! Pour la seconde… voir plus tard si « affinités » !?! )… Quant à ce qui est de la « sélection », et bien rien de plus simple : tu glisses quelques gros billets dans une enveloppe et l’enveloppe au sein d’une caisse d’absinthe… tu donnes le tout à ta copine pour qu’elle me les apporte à domicile… et tu lui expliques bien qu’elle doit être très gentille et ne jamais dire non !!!… Voilà !… Et bon… si tu n’as pas de copines pas de soucis, ta petite sœur peut tout aussi bien faire l’affaire, ( je les aime bien entre 14 et 16, avec de petites fesses musclées et fermes, une toison duveteuse mais commençant à être bien fournie et la petite moue boudeuse de l’ado’ perturbée qui donne instantanément envie de se faire sucer !!! ), voire ta mère ou ta « tante Agathe » si elle donne dans le genre grosse quarantaine épanouie… hanches larges, fesses rebondies et seins lourds !!! ( sauf que dans ce cas bien précis, il te faudra prévoir le manteau de fourrure, les bijoux bien tape à l’œil, les sous-vêtements cochons et le tailleur Channel… je ne fournis pas les accessoires nécessaires à ma libido !!! )… Tout est envisageable… je ne suis pas excessivement difficile !!!… Suis ce programme à la lettre et tu es sûr d’être « signé » !!!… Ou alors… Luna : Ou alors tu viens me montrer ta queue et me faire une petite démonstration de tes talents de « bouffeur de chattes »… je suis moi aussi facilement corruptible !!! Kurgan : Ou alors propose nous quelque chose qui nous plaise… Luna : Quelque chose de guerrier et tribal… Kurgan : Quelque chose de malsain et fétide… Propose moi quelque chose de joué avec les tripes et d’enfanté dans la douleur !!!… Mets ton âme à nu et laisse parler ta haine et ta souffrance !!!… Hurle ta douleur jusqu’à ce que j’en bande… et peut-être pourras-tu garder ta copine et/ou préserver le pucelage de ta frangine !!!… Peu m’importe la technique ou le son… ce qui compte c’est « l’âme » !!!… La sincérité de la souffrance et la pureté de la haine… Vomis-moi un cri atavique et primal susceptible de faire se dresser mes poils d’un animal plaisir ou torture-moi au travers des raffinements décadents d’un Art voué aux ténèbres… offre moi du BAËL ou du ARYOS… mais démerde-toi pour que le sang s’accélère dans mes veines et gonfle ma verge de plaisir… emmène-moi en des mondes dont la banalité du quotidien me refuse l’accès !!!… Et là… tu commenceras à m’intéresser !!!… Là seulement !… Quant à ce qui est de mon opinion sur la scène hexagonale, ( pour répondre à la seconde partie de ta question ! ), elle est nette et bien tranchée… puisque j’ai de tous temps considéré la scène Métal française, ( et ce tous styles confondus… ), comme l’une des meilleures et des plus originales au monde !!!… Bon… il est bien entendu que comme tous les autres pays, nous avons aussi notre lot de « parasites », de tâcherons, de formations médiocres ou inintéressantes et d’immondes nullités !!! ( Mais ça, c’est valable pour tous les pays, SANS EXCEPTION aucune ! )… Et il n’est nullement pour moi question de cautionner l’intégralité de la scène française !!!… Aber so… il y a aussi une élite ! Et à mon humble avis, cette élite là est dans 90% des cas plus intéressante, novatrice et originale que la plupart des autres « élites » !!!… On ne manque pas d’excellents groupes de Pagan Black allemands sonnant très polonais, de très bons groupes de Death suédois sonnant très américains… voire de bons groupes italiens faisant plus MAYHEM que le vrai MAYHEM… Mais les groupes français sonnent français… et seulement français !!!… A quel groupe étranger ressemble BLESSED IN SIN !?? A quels groupes étrangers rattacher MUTIILATION, BAËL, SEIGNEUR VOLAND, ZARACH’BAAL’THARAGH, ARYOS, ANTAEUS, MISANTHROPE ou NIHILISTIC KAOS !?!???… La singularité et la créativité de la scène française étaient déjà notoires à l’époque des SORTILEGE, TRUST, MORSÜRE, A.D.X et autres BLASPHEME et elle n’a fait que s’affiner depuis !!!… La grande majorité de la planète fait du Métal… la France fait de L’ART !!! Et le problème, en fait, ( et à mon avis ! ), c’est que comme souvent, nous sommes si novateurs et en avance sur le reste de l’Europe en matière d’Art… que les autres pays ne nous comprennent pas forcément !!! Surtout les anglo-saxons et leur pauvre petit esprit étriqué et terre à terre !!!… ( Franchement quoi de plus bête qu’un hollandais si ce n’est un anglais !? Et quoi de plus con et infantile qu’un anglais si ce n’est un américain !?! )… Heureusement, les scènes, ( et publics ), slaves et latines sont en pleine expansion et les artistes et groupes français vont enfin pouvoir trouver des esprits assez forts et éveillés pour être à même de comprendre et d’apprécier leur(s) Art(s) !!!… Il y a de nombreux domaines vis à vis desquels je ne suis pas spécialement fier d’être, ( à moitié ), français… mais en matière de Métal : pas de problèmes ! Et que ceux qui ne sont pas assez intelligents pour se rendre compte de ce genre de choses et qui crachent sur la scène française par pur « snobisme » aillent se faire défoncer l’anus chez leurs rougeaudes et obèses idoles anglo-saxonnes, je suis prêt à leur pisser à la raie pour lubrifier !!!… 3) Lorsque l’on fout – avec avidité, attention et chibre turgescent en main – le tarin dans votre catalogue, l’on ne peut qu’être frappé par la quintessence très rustique, old school et insane de son contenu… Une substance monolithique proche d’un combat originel immaculé d’où suppure le RAW BLACK de grande tradition, ( qu’il soit empli de noblesse païenne ou qu’il suinte des liqueurs viciées du grand accusateur ), le THRASH copieusement insolent et burné qui déboule comme le ferait un Panzer dans un salon de thé de l’Essex… et le HEAVY METAL séculaire semblant avoir été forgé en un tonnerre métallurgique deux décennies auparavant !!! Néanmoins, malgré ce passéisme honorable, n’accordant – à mon plus grand plaisir – aucune place aux bouses mainstream qui gangrènent notre mouvement, l’on peut déceler en votre liste un certain regard porté vers l’avenir… et ce, notamment en ce qui concerne certaines de vos prods !?!… J’en veux pour preuve les œuvres uniques de ZAGHURIM, DEVILISH ERA ou ARYOS, lesquelles s’avèrent être très expérimentales… voire avant-gardistes !?!!… L’on en arrive alors au débat houleux et véhément de l’innovation et du développement en matière d’Art Noir et, de fait, je serais curieux de connaître votre opinion objective et votre degré de tolérance sur ce point… vos visions quand aux évolutions et émulations potentielles que nous réservent les années à venir !??… Kurgan : Comme je te le disais précédemment… pour moi, seule « l’âme » compte !!!!… Ce qui se « dégage » de l’œuvre artistique et, en l’occurrence, de la musique !!! ( Même si j’utilise bien évidemment ce même type de « raisonnement qualitatif » en ce qui concerne les autres Arts !!! )… Il faut que la musique que j’écoute « m’emmène ailleurs » et « m’ouvre de nouvelles portes », ( pour paraphraser MORRISON ! ), pour que celle-ci m’intéresse !!!!… Peu m’importe la technique, le son, les instruments employés ou le fait qu’il y ait ou non des claviers ou des voix féminines !!!… Il faut que la musique… l’Art d’un groupe, soit capable de me faire « voir » ou ressentir physiquement des choses… de quasiment me plonger en un état de « conscience modifiée » de par sa seule écoute !!! ( Et rien à foutre de savoir s’il s’agit de BLACK METAL, de HEAVY, d’AMBIANT, de PUNK, de BLUES ou de musique shamanique lapone !!!… Cette constatation est valable pour toutes les formes d’expressions musicales !!! )… Je dois « ressentir » quelque chose en l’écoutant pour que celle-ci m’intéresse… et ce « quelque chose » était là, bien présent au sein de l’Art d’ARYOS, de ZAGHURIM ou de DEVILISH ERA… Point !!!… Tu vois… De part ma nature profonde, ( ma personnalité ), j’aime particulièrement les musiques « guerrières et tribales », ( les musiques capables de me faire ressentir des émotions ataviques et/ou de me transmettre ces sensations de puissance et ces primitives envies de pure violence animale que donnent les musiques destinées à la « transe guerrière » !!!… Les « chants de mort et tambours de guerre » de nos ancêtres !!! )… et ce que j’appellerais les « musiques insanes »… les cris de folie et de haine qui font monter en nous nos sentiments, pulsions et pensées les plus « noires » !!!… Tout « son » ou groupe de sons, ( musique, chant(s) , bruit(s)… ), à même de me faire psychiquement ou physiquement ressentir ces sensations, ( envie de violence, désespoir, sadisme, haine, etc… ), est pour moi intéressant, mais ce uniquement en tant que tel !!! Et je me fiche bien de savoir si cette réaction hormonale et/ou chimique est due à un violon ou à une Fender Stratocaster… je me fiche de savoir si cette montée d’adrénaline et d’endorphine est due à un hurlement barbare de Cronos ou aux gémissements langoureux d’une belle créature !!!… S’il ne s’agit que d’ « entendre » de la musique… pour le côté relaxant ou l’aspect « briseuse de silence » de celle-ci… je colle les « 4 saisons », ( de Vivaldi ), dans ma platine, ( ou un bon vieux disque de Rock’n’Roll sixties !?! ), et « roulez-jeunesse »… ça passe tout seul !!! ( c’est un peu comme la musique de supermarché, si tu vois ce que je veux dire !??… c’est là pour « être là », mais ce n’est absolument pas là pour t’apporter quelque chose et te déconcentrer de ton but premier et t’empêcher de faire tes courses !!! )… Mais si je veux réellement aller plus loin que le seul fait d’ « entendre »… et donc ECOUTER de la musique !!! Là, je veux que celle-ci m’apporte quelque chose, qu’elle m’emmène « ailleurs »… qu’elle ouvre mon esprit et mes sens, comme le feraient un bon livre ou une drogue !!!… Et là… peu m’importe la gueule du flacon, la composition chimique du vin ou sa provenance… seule compte l’ivresse !!!… Je me fous complètement du pays d’origine et du fait qu’il y ait ou non des claviers… Je me fous complètement de savoir si les mecs ont ou n’ont pas « le look qu’il faut » ou de savoir s’ils sont ou non de vrais Satanistes, de faux nazis ou de véritables adorateurs de l’oignon géant !?!… Si le groupe correspond ou non à une quelconque « définition » du Métal édictée par un quelconque abruti !!!… Je veux juste que l’Art produit me fasse vibrer, rêver et bander !!! Et c’est tout !!!… Quant à savoir de quoi demain sera fait et quelle sera l’évolution du Métal !??… Et bien c’est bien simple : je m’en branle complètement !!!… Il y aura très certainement des tas de groupes traditionalistes, conservateurs et ceci-cela… et des tas de groupes avant-gardistes, novateurs et ceci-cela… des mecs pour te dire que tu n’es qu’un con et que seule leur vérité est la vraie vérité… des nouvelles modes, des nouveaux looks et des retours en arrière… des bons et des mauvais groupes et tout ce qui s’en suit… Mais je m’en B.R.A.N.L.E !!!… Car je sais d’ores et déjà que dans le tas, il y en aura forcément quelques-uns susceptibles de me faire triquer… et que seuls ceux-ci m’intéresseront !!!… Ma tolérance en ce qui concerne le « flacon » ( look, discours, attitude, style… ) est totale… c’est sur le contenu du flacon que je suis totalement intransigeant et intolérant !!! Peu m’importe que le groupe essaye de coller le plus parfaitement possible à une quelconque étiquette dont je n’ai rien à foutre… qu’ils croient ou non réellement en Satan, qu’ils disent vivre en ermite au fond des bois ou qu’ils refusent obstinément d’apprendre à accorder une guitare pour paraître plus « true »… ce qui compte c’est l’Art produit !!! Et si il y a plus de noirceur, de sombres vibrations et de haine dans un groupe « à claviers » comme ARYOS ou dans un projet « électro » à la ZAGHURIM que dans une quelconque mauvaise copie de DARKTHRONE composée de mecs incapables de mettre un peu de leurs âmes au sein de leur musique, ( ou pire, n’y mettant que les pauvres âmes de pitoyables « Bisounours élevé à la guimauve » qu’ils possèdent ! ), c’est via ARYOS et ZAGHURIM que je continuerai à m’octroyer mon shoot quotidien de sensations insanes !!!… Il y a plus de haine, d’insane folie et de désespoir dans un seul morceau des STOOGES que dans toute la discographie de nombre de « boys-bands » ( dits de ) BLACK METAL !!!… 4) O.K… Parlons maintenant un peu d’un groupe qui me tient particulièrement à cœur, à savoir le mythique BLESSED IN SIN… D.U.K.E venant récemment de produire le déjà culte « Honour the Anus of Mary » en format LP !!! J’imagine que ce doit être un putain d’honneur pour votre kamp … une fierté absolue et jubilatoire !!!?!?!!!… Comment et sur quelles bases s’est organisée une collaboration aussi privilégiée… comment - envers et contre tous – avez-vous définitivement donné corps à cet opus qui, si je ne m’abuse, aurait du initialement voir le jour en 2002 via Satan’s Millenium Records !?!?… Cette pièce de choix célébrant désormais les dix ans d’activités de cette légende du Concilium toulonnais ( et plus largement du B.M hexagonal ! ), je ne peux réfréner mon ardent désir quant à solliciter vos vues sur son parcours au cours des âges… et sur vos impressions quand à l’avant-goût du prochain album que nous laisse entrevoir cette œuvre charnière et commémorative !?!???… A mon sens, BLESSED IN SIN est sans conteste le groupe français qui – autant musicalement que lyriquement parlant – représente le mieux la richesse culturelle prodigieuse de notre noble Gaule… qu’en pensez-vous !??… Enfin, un mot, peut-être, quant à l’acharnement de certaines institutions et de certains petits trous du culs isolés de la scène à l’égard de cette entité qui, ( de toutes façons ), n’a plus rien à prouver !?!!!… Kurgan : Attends… t’ as bien écouté cet album mein freund !??… T’as bien appréhendé l’ensemble du machin !??… Des artworks au layout en passant par l’odeur de sperme rance et de sang virginal et fraîchement tiré qui se dégage de la chose !??… Ouais… sûr !??… Alors dis moi… quel label aurait pu mieux convenir que D.U.K.E quant à donner naissance à ce LP !??… Chez qui aurait-il plus été en son élément qu’entre nos murs !??… Laisser cette décadente et diabolique créature voir le jour chez ces clodos, ( et enfoirés de « rip-off » !!! ), de « Satan’s Mes couilles Records », aurait été un crime de lèse-majesté à l’ encontre du Prince des Ténèbres !!! Cet album a besoin de l’ichoreux parfum des murs du Manoir D.U.K.E… de la soie et du cuir taché de corporelles liqueurs de nos salles de débauche et de luxure… de l’ insane treponem sadien qui se nourrit de nos cerveaux déments et rongés par l’absinthe !!!… Cet album est à la musique ce que les « 120 journées de Sodome » sont à la littérature !!! Et foutre… laisser S.M.R sortir et promouvoir cet album aurait été comme d’imaginer la « Bibliothèque Verte », « Picsou Magazine » ou la librairie vaticane publiant les « 120 journées de Sodome » !!!!… Comme de faire déguster un « Château Pavie grand cru classé 1919 » à un S.D.F accro’ au « Gros qui tache » !!!… Une hérésie !!!… Quant à savoir comment s’est « organisée la collaboration », ( pour reprendre tes mots ), et bien que dire… si ce n’est que tu n’as qu’à essayer d’imaginer une orgiaque rencontre entre BLESSED IN SIN et la team D.U.K.E pour avoir, ( peut-être !?? ), une petite idée de la chose !???… Champagne, sexe, blasphèmes et folie pour cette union célébrée de par devant Lilith l’éternelle !!!… Nothin’ to add !!!… Luna : Si !!!… Encooooooooooore !!!… Kurgan : Aber so… si tu penses réellement que ce « Honour the Anus of Mary », que D.U.K.E ou que BLESSED IN SIN ont quelque chose à voir avec « la prodigieuse richesse culturelle de notre noble gaule » (!?!?), il te faut d’urgence arrêter la coke et les anti-dépresseurs !!! BLESSED IN SIN ne joue pas du BLACK METAL !!! BLESSED IN SIN fait partie intégrante de ce qu’est le BLACK METAL !!!… Et le BLACK METAL n’est qu’une ichoreuse éjaculation au sein de la gigantesque et flamboyante partouze ouvrant le grand bal de la décadence, une des notes dissonantes et aigres de la musique rythmant l’orgiaque et gigantesque Sabbat dans lequel tente d’oublier son agonie cette anti-civilisation puérile et nauséeuse qui est la nôtre !!! Le BLACK METAL n’est que le cri de souffrance d’un orgasme démoniaque, le bruit des chairs anales déchirées par le vit monstrueux du Grand Léonard !!!… Assimiler le BLACK METAL à une « culture », au sens que la masse des ignorants donne à ce mot revient à considérer le suicide de celle-ci comme une solution raisonnée… à considérer les grognements animaux de la « petite mort » comme la plus haute des formes de la poésie !!!… La « culture » n’est que le masque de l’ignorance… un stupide bouclier forgé à même le fatra-philosophico-ésotérique derrière lequel une pauvre créature auto-proclamée humaine se protège de ses peurs ataviques… l’immonde fosse commune de nos pulsions animales !!!… Le BLACK METAL ne peut être considéré comme faisant partie d’une quelconque culture de masse… Mais uniquement comme l’un des éléments d’un mode de pensée visant à éradiquer celle-ci au profit du retour à un individualisme salvateur !!!… Il n’est création qu’à travers la destruction ! Et de là… il est clair qu’en tant que part de l’œuvre de destruction du « bouclier »… qu’en tant que part de la « Vérité », le METAL, ( et donc BLESSED IN SIN ! ), ne peut que « déranger » et même « faire peur » !!! Mais bon… Tout ce qui peut rappeler à l’homme ce qu’il est vraiment ne peut QUE lui faire peur !!! Tout ce qui peut rappeler à cet animal qui se prend pour un Dieu qu’il n’est en fait, ( et à jamais ) qu’ un animal ne peut QUE le « déranger » !!!… Et qu’il s’agisse de SEXE… ( cet abandon purement animal ou même le plus raffiné des intellectuels et la plus distinguée des dames patronnesses peuvent finir par ressembler à des animaux ! )… de VIOLENCE, ( cet instinct de chasseur/tueur inscrit au plus profond de nos gènes de grands prédateurs carnivores ! )… ou d’un Art rassemblant ces deux « tabous » au sein d’une même œuvre de création destructrice, TOUT ce qui peut rappeler à l’homme qu’il peut redevenir une Bête, ( Voire une « GRANDE BÊTE »… comme CROWLEY ! ), lui fait peur et le dérange !!!… D.U.K.E « dérange »… BLESSED IN SIN « dérange » !???… Et bien tant mieux !!! Ce ne peut-être qu’une grande fierté que de savoir que l’on dérange et que, par conséquent, ( « de fait et forcément » ! ), l’on est sur la voie de la vérité !!!… Les « faux-semblants » ne dérangent jamais… seuls ceux qui énoncent des vérités que la masse - et les dirigeants issus de la masse - ne veulent pas entendre « dérangent » !!!… « L’homme-bête », l’être libéré de son carcan et de sa lobotomie « culturelle » ne sera pas choqué, ni dérangé par D.U.K.E ou par BLESSED IN SIN ( en qui il reconnaîtra ses frères de race ! )… seul le prisonnier du carcan, l’infinitésimale part de la masse grouillante et végétative le sera… et de ceux-ci… nous nous moquons éperdument !!!… Les soit-disant métalleux qui se déclarent « choqués » ou « dérangés » par des entités telles que BLESSED IN SIN ou D.U.K.E ne sont que de pauvres c(h)réti(e)ns égarés, ( et je dis c(h)réti(e)ns comme j’aurais dit juifs, musulmans, bouddhistes, républicains ou simples CONS ! )… de pauvres petites brebis apeurées qui veulent se « donner des sensations » en approchant et côtoyant les loups, mais qui profiteront de la première occasion pour vite vite réintégrer le troupeau !!!… 5) Parlons un peu futur… Il semble que vos « plans » et votre actualité soient des plus « chargés », et que, si je ne m’abuse… j’ai d’ores et déjà entendu parler, ( entre autres ), d’un LP de ZARACH’BAAL’THARAGH, ( Par Belphégor !!! Je m’en fais déjà mousser un sadique sourire et la bave aux lèvres ! ), de démos et Eps de PLAGUE et THE BEAST, ( Arrrggghhhhh !!!… Des side-projects de membres d’ENTHRONED non !?? ), d’un nouveau SEARING SKULL, de quelques « douceurs » concernant un certain EVA BROWN (!?!), etc… etc… Peut-on en savoir plus… et tant que nous y sommes, peut-on également savoir quels sont les groupes que vous rêveriez de produire via D.U.K.E !??… Kurgan : Pour ce qui est de PLAGUE et de THE BEAST… c’est déjà fait… les Eps et démos sont disponibles depuis maintenant deux bons mois !!! ( Du putain de Métal bien cradingue et « old school » comme je l’aime… REALLY INSANE !!! For UG Maniacs ONLY !!! )… Quant à ce qui est de ZARACH… et bien oui, nous allons effectivement sortir une des fétides releases de l’ami Luc en format LP !!!… Attends-toi au pire !!!… En fait… les prochaines sorties, ( de Décembre 04 à Avril 2005 ), seront donc cet album de Z’B’T… mais également un LP de CACODAEMON, ( des finlandais complètement barrés oeuvrant dans une sorte de DOOM/DEATH occulte parsemé de solos de gratte semblant tout droit échappés des seventies !?!! ), le premier album ( en format CD ) d’OSIRION ( une vraie TUERIE !!!!… ), le second THE END 666 ( ou le « retour du come-back » de l’ULTRA-VIOLENCE !!! Hé! hé! ) et le premier album ( CD ) d’ ENSAMHET… un disque qui devrait faire parler de lui !!!… Sans parler, bien sûr, des incontournables sorties démos, ( SEARING SKULL, RUINS, ANTECHRISTUS, etc… ), puisque nous continuerons quoiqu’il arrive, ( et envers et contre tous ), à distribuer et produire « de la cassette » !!!… Und ja… l’année 2005 devrait également être celle des premières releases/sorties d’ EVA BROWN !!! ( N’écrivez pas… la faute d’orthographe est tout à fait volontaire !!! )… EVA BROWN est en fait mon projet perso’, ma « créature »… une chose qui au fil de mon humeur et de mes envies sera susceptible d’allègrement passer d’un BLACK/THRASH à la VENOM à du PUNK façon EXPLOITED… d’un ART NOIR façon CRAFT ou WATAIN à de pervers délires façon CRAMPS ou STOOGES… voire de tout broyer en un seul et même diabolique creuset !!!… Un pur cri de pure Haine !!!… Nulle autre ambition que celle de faire du bruit et de pouvoir librement extérioriser ma folie sous une forme que quelques abrutis ne manqueront pas de qualifier de « musicale » !?!!… « Pure fuckin’ white noise and black Art for brain-damaged people » !!!… Euh… ah oui : « Les groupes que nous aimerions produire via D.U.K.E !??»… Et bien t’as qu’à inscrire HERETIC, VENOM, MUTIILATION, FUNERAL WINDS et les CRAMPS tiens !!! ( Les mecs… si vous lisez ces lignes : n’hésitez pas !!! Hé! hé! )… Je t’aurais bien dit ELVIS, G.G ALLIN et les DOORS… mais ne connaissant pas de bon médium, je me contenterais des 5 premiers !!!… ( Hé! hé! )… 6) Eloignons nous un peu des activités du label… Vous faites partie de ceux, ( et j’en suis aussi ), qui estiment que « l’Art Noir » – tel que les initiés le nomment dans les arcanes de l’UG – ne se résume pas simplement à une forme purement musicale, mais distille une alchimie d’une richesse rare où, à l’extrémisme métallique, se mêlent sculpture, dessin, peinture, photographie, littérature, gravure, body-art, expériences audio-visuelles, etc… etc… bref ; bon nombre de disciplines auxquelles vous vous adonnez l’un et l’autre ! Peut-on en savoir plus sur « l’hyper-activisme artistique » qui semble régner au Manoir D.U.K.E… et de là, connaître, ( par exemple ), les artistes qui en tant qu’influences – ou références - abreuvent votre créativité et votre intellect… voire ceux que vous conseilleriez à ceux et celles qui auraient soif de découvertes en la matière !??… Kurgan : « L’hyper-activisme artistique régnant au Manoir D.U.K.E !??? »… Foutre ! Tu me prends pour Andy WARHOL ou quoi !??… Disons juste que OUI… nous sommes tous deux à la fois des épicuriens et des passionnés d’ Art, ( sous toutes ses formes ! ), et que de là : RE-OUI… forcément… l’ Art avec un grand « A » tient une place importante dans notre vie de tous les jours !!! Mais bon… de là à parler « d’hyper-activisme » !?!!!… Ce fût le cas à l’époque où nous avions notre galerie, soit… mais depuis… entre D.U.K.E et les travaux de rénovation dudit « Manoir »… mes pinceaux, gouges et objectifs prennent surtout la poussière !!!… Luna trouve encore le temps de poser pour quelques peintres et photographes, mais en ce qui me concerne seule la rouille me guette ! ( Hé! hé! )… Je m’y remettrai quand D.U.K.E se permettra le luxe d’avoir 3 ou 4 employés !!!… Aber so… l’absence de pratique ne nuit pas à la passion… et ouais… je peux effectivement te faire une petite liste d’artistes que j’estime à la fois ET « indispensable »… ET oeuvrant, ( ou ayant œuvré ), dans un « esprit Métal » !!!… Je ne vais pas m’attarder sur les incontournables GIGER, LOVECRAFT, LAUTREAMONT, BOSCH, Gustave DORE et autres Frank FRAZETTA ou Luis ROYO que tout le monde connaît et que l’on retrouve cités à longueur d’interviews !!! ( Et ce même si je suis le premier à être fan, soit dit en passant !!! )… Mais plutôt conseiller aux fans d’Art(s) Noir(s) d’aller jeter un œil vers les œuvres de mecs comme : Jan SAUDEK ( un génial et par trop méconnu photographe aux clichés délicieusement malsains et « sombres » !!! ), J.P WITKIN ( un Russe complètement barré qui ne photographie que des cadavres, des fragments humains et des corps mutilés… mis en scène dans de somptueuses et fort baroques présentations ! ), Hajime SORAYAMA ( illustrateur japonais spécialisé dans le bondage, l’uro, les modifications corporelles et autres de nos distractions des plus prisées !… ), DAHMANE ( une référence absolue en matière d’érotisme ( hard !!! ) photographique !!! ), voire de se pencher de plus près sur l’œuvre de la géniale Irina IONESCO par exemple !?!!… « Conseiller » à tes lecteurs de s’intéresser à la peinture d’ Egon SCHIELE et aux books de CLARK ASHTON-SMITH et d’Abraham MERRITT… de découvrir ce qu’HOWARD a écrit en dehors de Conan… voire de se plonger avec délice dans les œuvres des fous géniaux qu’ont été Thomas OWEN, Robert BLOCH, BARBEY D’AUREVILLY, VILLIERS de L’ISLE ADAM ou jean RAY… Bref… de sortir un peu du trip « Seigneur des Agneaux / gentils elfounets et méchants trollounets » propre à la pitoyable culture gothico-pouet-pouet façon jeux-de-rôles-à-la-con qui constitue l’univers de 80% des soit-disant « métalleux » actuels !!!… Luna : Ah ben pourquoi… c’est gentil tout plein un « elfounet » !!!… Non !??… Kurgan : Ah ouais… j’aurais pourtant parié que tu aurais préféré les Trolls ou les Nains !? Luna : Rhhhhââââââââââ oui… une bonne grosse bite de nain !!!… Kurgan : Salope !!! Luna : Pédophile… enculeur d’elfounets !!! Kurgan : Rhhhhhââââââââââ ouais… un joli p’tit cul d’elfounet !!!… 7) Une question que vous posez souvent dans les interviews destinées à votre zine, ( COPULA CUM DAEMONE ), et à laquelle il va vous falloir cette fois répondre : « Pour être authentique et de qualité, l’Art doit-il obligatoirement se nourrir de la souffrance, de la haine et de la folie !? Peut-il y avoir réelle création artistique en dehors des « ténèbres »… Ou sont-ce là des éléments indissociables !??.. Peut-il exister un Art nourri à la « source du bonheur » !? Un Art né de la positivité et non de la frustration !? »… Kurgan : Pas d’Art sans folie… pas de folie sans souffrance… pas de souffrance sans haine !!!… Nothin’ to add’ !!!… 8) Petit aparté croustillant… La team D.U.K.E ne serait probablement pas totalement ce qu’elle est sans son goût immodéré pour les plaisirs charnels et ses jouissances libatoires… Luna et Kurgan : C’est clair !!! Hé ! hé !… … Et de fait… de là… pour le plaisir de faire gerber les quelques puritains qui commettront l’erreur sacrilège de lire ces quelques lignes et puisque nous venons d’évoquer l’Art dans sa généralité… croyez vous que l’on puisse raisonnablement et à juste titre considérer le sexe comme tel !??… Kurgan : Comme un Art !?… Luna : Putain, mais écoute un peu le môssieur !!!… Oui le sexe peut être un Art !!!… Mais bon, tout ce qui relève du plaisir cérébral et qui nécessite intelligence et créativité… Tout ce qui peut être amélioré par une « initiation », un apprentissage et de la pratique peut devenir un Art… lorsque l’initiation est menée à bien et que la pratique acquise permet de lier plaisir et création !!!… Si tu cuisines comme Bocuse, ( ou du moins… qu’on t’a « initié » et qu’à « force de pratique », tu as appris à cuisiner comme Bocuse !!! ), et que de surcroît tu as aussi été initié à l’univers des grands vins… le simple fait de manger peut devenir un Art !!!… Toute activité peut devenir un Art… Il suffit d’avoir la volonté… Kurgan : Et la folie !!!… Luna : Exactement ! La folie de vouloir faire de quelque chose un Art… et la volonté nécessaire pour s’y consacrer corps et âme !!!… Mais bon… même si il est agréable de vivre « par et pour » l’Art, de manger des plats rares, de boire des vins précieux et de pratiquer une luxure raffinée et délicieusement décadente… l’Art reste avant tout une jouissance purement « cérébrale »… et redevenir purement bestial et « physique » de temps à autre est également un plaisir qu’il faut savoir apprécier !!!… Et ce n’est qu’en alternant les grands restaurants et les soirées saucisson / Sidi Brahim que l’on peut être à même d’apprécier l’un et l’autre !!!… Kurgan : En fait, ce qu’elle veut dire, là… c’est qu’elle aime autant le sexe « à la Valmont » qu’une bonne tringlée « à la cosaque » dans la cuisine !!!… Luna : Exactement !!! Et comme je l’ai répondu, il n’y a pas si longtemps, à un mec qui me disait : « Je ne « baise » pas moi, madame… je « fais l’amour » !!! »… : « Et bien ta femme doit sacrément se faire chier mon pote !!! »… « Le Sexe – Art », c’est comme les ris de veau ou le caviar… c’est un vrai plaisir de temps à autre… mais pas tous les jours !!! J’aime également beaucoup un bon vieux steak-frites ou une soirée couscous-merguez… une bonne baise à 4 pattes sur le tapis du salon avec une bonne grosse queue qui te pistonne à fond jusqu’à ce que tu couines si fort que les voisins finissent par appeler la S.P.A en croyant que t’égorge un cochon dans la baignoire !!!… Kurgan : Ahhhhhhh oui… belle image !!! Luna : Tout à fait !!! D’ailleurs tiens, je m’en vais de ce pas prendre un pseudo à la « Princess quekchoze » et me lancer dans la poésie gothique pour ados dépressifs et suicidaires !!! Sûre que je vais faire un malheur !!!… Kurgan : Je vois ça d’ici : « Les couinements longs de la pistonnée cochonne, dressent ma bite d’une raideur monotone… »… Rimbaud et Verlaine n’ont qu’à bien se tenir !!!… Luna : Attends… emmanchées comme elles étaient, elles n’avaient plus besoin de se tenir les copines !!!… Kurgan : C’est vrai … 9) O.K O.K… Venons-en un peu à vos activités fanzinesques ! COPULA CUM DAEMONE, votre excellent zine, qu’il n’est plus vraiment besoin de présenter, ( sauf peut-être pour les embryons incultes tout juste plus vieux que mon Knockando Single Malt 12 ans d’âge et qui ont encore du lait sous le scrotum ! ), est incontestablement un condensé très riche et exhaustif de cette culture luxurieuse, de cette densité créatrice ineffable, de cette soif intarissable d’érudition qui… Kurgan : Y cause bien hein !?!… Luna : Ah ouais, c’est sûr… et puis cette avalanche de compliments et de flatteries en vrac… miaou miaou miaou… j’en ai la chair de poule et les tétons tous dressés !!! Sûre que si j’avais une culotte elle serait bonne pour l’essorage !!! Un vrai bonheur… Kurgan : Trois autres questions commençant comme celles-ci, une caisse de Bourbon… plus une p’tite pipe ; et pas de problèmes, on leur offre une page de pub’ gratos dans le prochain Zine !!! Qu’est ce que tu en penses !??… Luna : Une demi-page !!! Pour la pleine page, faudra en plus qu’il me broute un peu !!! Kurgan : O.K ça roule !!! Luna : Tu disais mec !??… … Et bien j’aurais voulu que vous nous exposiez le cheminement vous ayant amenés à la création de COPULA CUM DAEMONE Zine !??… Les désirs, besoins et pulsions se terrant en ses arcanes ainsi que sa « politique », ( sa « ligne éditoriale » si vous préférez !? )… que vous nous disiez ce que les larves n’ayant pas encore pris le temps de s’y intéresser peuvent en attendre !??… Et, tant qu’on y est, que vous nous parliez aussi un peu de son processus d’élaboration très artisanal et, à mon plus grand désarroi, de plus en plus en voie d’extinction !?? Fervents adeptes du « Cut n’ Paste » !??… Luna : Et ma séance de « broute-minou » !??… Kurgan : Après !!!… On finit l’interview et tu négocies ça après !!! O.K !??… Luna : O.K !!! Kurgan : Bon… pour ce qui est, du cheminement et de « l’historique »… ainsi que des « désirs, besoins et pulsions »… se référer à la première question !!! ( La douche, « pépère », le sang, le savon, etc… )… Tout le monde s’en fout… et j’ai horreur de l’introspection publique !!!… On a eu envie de faire un zine, on le fait… et tant qu’on s’éclatera à la faire on continuera !!! Point !!!… Quant à savoir ce qu’on peut en attendre… et bien rien de plus qu’aujourd’hui !!!… Des inties de groupes bien « barrés », des chroniques débiles et des extraits de bouquins bizarres, des photos de cul bien malsaines et tout un tas de bidules de très mauvais goût… la pure routine !!!… Luna : Et idem pour ce qui est du style « old school » ( « découpages-collages » comme disent certains ! ), du format A5 et de l’aspect très « papier pourri pour gogues turcs »… c’est comme ça qu’on l’aime et comme ça qu’il restera… qu’on en vende 300 ou 10000 !!!… Kurgan : Je laisse le beau papier glacé, la couleur et la mise en page informatique à « Modes et Travaux » et au catalogue des « 3 Suisses » !!!… 10) Justement… De part les écrits jouissifs auxquels son appellation renvoie, les très nombreuses images « pieuses » le parsemant, un franc-parlé honorable et sans détour déclarant la guerre à un certain puritanisme de la scène, ( et tout ce que nous avons déjà évoqués précédemment ), il est évident que C.C.D ( et au delà, D.U.K.E ), génère autour de lui autant de fervents adeptes que de détracteurs !!!… Alors diantre… Quelques mots pour ceux et celles qui auraient oublié l’esprit « Sex, Drug and Rock’n Roll » originel du Métal ( au sens large du terme ) !??… Quelques prédications d’avenir eu égard à ce clivage et ces « guéguerres intestines » !??… Et dites le franchement… la team D.U.K.E / C.C.D a t’elle encore des tabous !?!… Kurgan : Que veux-tu que je leur dise !???… Qu’ils aillent prendre des billets pour la tournée de la « Star Ac’ » et qu’ils nous foutent la paix !!! ( Et encore !? Vu la longueur des mini-jupes des créatures de Satan qui ondulent lascivement de la croupe sur scène… ils risquent d’être choqués !?! )… Je ne cause pas aux c(h)réti(e)ns, aux trisomiques et aux partisans du Maréchal !!!… Quant aux prédictions d’avenir… rien de plus simple… suffit d’attendre entre 4 et 5 ans qu’ils se soient mis à Céline Dion pour faire plaisir à la première grosse pouffe qui aura bien voulu leur tripoter leur bigorneau… et on en sera débarrassé !!!… ( Ce genre de connard quitte généralement le Métal en même temps que le Lycée ou la Fac… voire, pour les plus « irréductibles »… à la perte de leur pucelage !!!… )… Tu verras… une grosse conne en pyjama rose sur le canapé, des couches pleines de merde dans la poubelle, une bagnole à crédit plus un super job de vendeur au rayon informatique du Géant Casino du coin… et hop… loin du bal !!!… Restera plus qu’à leur racheter leurs CDs à 3 €uros pièce !!!… ( Crois en ma longue expérience, j’en suis déjà à ma 5ème ou 6ème génération de petits puceaux perturbés et coincés du troufignon : tous mariés… tous rangés… tous beaufs ! ). Luna : Peuvent crever… Rien à braire !!!… Kurgan : On sera encore là pour « pervertir » leurs gosses !!! ( hé ! hé ! ) 11) Malgré une propagande intense, active et de tous les instants… vos méthodes de publication ( catalogues « papiers » uniquement !!! ), de diffusion et de correspondance ( uniquement par courriers postaux ), font de vous l’un des derniers bastion de résistance UG étant resté fidèle à la vieille école et n’ayant pas succombé aux facilités des nouvelles technologies !!!… Bref… A l’heure où beaucoup de zines et de labels jugent utile d’opter, en plus des usages traditionnels, pour un second appui via internet… n’en avez-vous jamais ressenti la brûlante appétence !??… Kurgan : Je m’avance peut-être… mais il me semble bien qu’il n’y a pas de site HOLY RECORDS non !???… Et pourtant… En tous cas non… il n’y a pas de site D.U.K.E, ( nous avons bien un E-Mail, mais il est réservé aux autres labels, aux groupes, aux zines et aux « professionnels » de la scène ! Toutes les commandes se font par courrier et les réservations par téléphone !!! ), et même si il se peut qu’il y en existe un un jour… ( idem… « confidentiel » et réservé à nos seules productions !!! )… ce n’est pas demain la veille que nous mettrons le catalogue « en ligne » !!!… Je suis un acharné des catalogues et zines « papiers » et le resterai jusqu’à la mort !!!… Luna : Et puis disons-le… pour l’heure, il n’y a que ça qui marche vraiment !!!… DRAKKAR, D.U.K.E, HOLY ou ADIPOCERE fonctionnent très bien… et SELBSTMORD, ( qui n’a jamais jugé bon de communiquer une adresse postale sur ses flyers ou d’émettre une liste papier ) « mange les pissenlits par la racine » !!!… Un label / une distro’ qui ne compte que sur internet pour vivre et/ou survivre est un label mort !!!… Kurgan : Le catalogue D.U.K.E étant un truc qui traîne habituellement aux chiottes… ceux et celles qui l’ont chez eux le feuillettent quasiment chaque jour, l’épluchent en détails, y découvrent des choses qu’ils/elles n’avaient pas vu la semaine d’avant et ; quitte à commander 3 fois en 2 mois ; ne laissent rien passer !!!… Tandis qu’un site… 5/10 minutes dessus grand maximum… ( le temps de voir si quelques références recherchées sont là… )… et hop… à dans 3 mois ou jamais !!!… Tu ne fais rien découvrir via un site, ( personne ne prend le temps d’y lire les chroniques de groupes inconnus !!! ), tu ne fais que faire du commerce et vendre des produits de grande consommation !!!… Il faut peut être 5 ou 6 heures pour lire en entier le catalogue D.U.K.E… mais quasiment tous ceux qui l’ont le font !!! De le première à la dernière page !!!… Alors que PERSONNE ne passera 6 heures sur un même site à tout éplucher !!!… Luna : le jour où il n’y aura plus de catalogues / listes et Zines « papier »… il n’y aura plus de scène U.G !!!… Kurgan : Et puis attends… c’est un tel plaisir que de relire un vieux zine d’il y a 5, 10, 15 ou 20 ans !!!… D’ouvrir un carton, de faire un peu de rangement et de retomber sur le premier OSKOREI, un vieux NIHIL MAGIS ou une pile d’ENFER Mag’ !!!… Le papier c’est la mémoire… et internet l’oubli à court terme !!!… Un objet de consommation fait pour les lobotomisés de la société de consommation !!!… Luna : Qu’est ce que tu montreras à tes petits-enfants mon gars… tes E-Mails de jeunesse !??… Tes premiers S.M.S d’amour !??… Notre civilisation ne laissera aucune trace dans l’histoire !!! Juste quelques boites de plastique imputrescibles et mystérieuses !!!… Kurgan : C’est le grand retour au néant, aux âges d’avant l’écriture et à un homme ne s’exprimant plus que par des dessins sommaires, ( panneaux de signalisation, logos… ), et des onomatopées infantiles !!!… ( « C koa sa, tété ou !? » )… La transformation de l’Europe tout entière en tribu papoue !!!… Luna : La mort de « Jeune et Jolie » et de « Point de Vue – Image du Monde » !!!… Kurgan : La fin de « Pif gadget » !!!… Luna : Plus rien pour allumer le barbecue !!!… Kurgan : Plus de « Playboy » à cacher sous le lit !!!… Luna : Des écrans d’ordinateur dans les chiottes !!!… Kurgan : AAAARRRGGGGGGHHHHHHHHHH !!!!… Oui… bon… hem… Et en dehors de ça… que pensez-vous du vaste royaume de la toile !??… Maillage aseptisé qui sous des airs aguicheurs de liberté absolue n’est qu’un moyen de surveillance et de censure supplémentaire… ou lieu de toutes les déviances les plus délectables, de tous les plaisirs les plus interdits !??… Kurgan : « Moyen de surveillance »… ça, c’est sûr !!!… C’est sûr qu’avec tous les p’tits cons qui débloquent à tort et à travers sur les forums, ( comme si ils étaient chez eux ou au bistrot du coin ), les R.G and cie doivent s’en donner à cœur joie et se branler de plaisir devant leurs écrans !!!… Quant au reste… franchement… je n’en sais rien !!!… C’est pratique pour ce qui est de correspondre et de mettre au point des trades avec des labels russes, australiens ou finlandais, ( disons que ça gagne facile 15 jours à un mois sur un échange ! ), et en gros… ça ne me sert qu’à ça !!!… Je ne vais jamais sur les forums, ne possède pas de « MSN » ou de conneries dans le genre, et si je passe plus de 3 heures par mois sur des sites c’est bien le maximum !!!… ( Je ne suis même pas arrivé à trouver de bons sites X amateurs !!! )… Je n’aime pas ça et de fait… je m’en bats les couilles !!! Luna : Idem !!! Et de façon plus ciblée, quelle estime avez-vous des webzines et autres communautés de ce type ? Du travail d’un groupuscule tel que RESISTANCIA Underground ( hé ! hé ! ) !?!?!… Kurgan : Je ne peux très honnêtement pas répondre à cette question !!!… Voilà bientôt 6 mois que je possède ET un ordinateur ET un accès à internet, et je ne suis allé consulter que 2 webzines !!!!!!… Le tien… et celui de la HORDE NOIRE !!!… ( Ce qui fait un peu peu pour te donner un réel avis non !??? )… Ce que vous faites – ton équipe comme la leur – est très bien… mais comme à chaque fois je passe une ramette de papier entière à tout imprimer, ( histoire de pouvoir lire tout ça tranquille dans mon fauteuil ! ), vous ne pourriez me faire plus plaisir qu’en en sortant également une version papier ! ( hé! hé! ). Tu m’as dis que c’était à l’étude en ce qui concernait R.U… et franchement, j’ai hâte d’avoir la chose entre les mains !!!… Honte à moi, ( hé ! hé ! )… mais je ne connais que 2 webzines !?!!… Personnellement, en terme d’Art Noir – et même si le net est ma principale forme de propagation – j’estime qu’il s’agit là d’un outil qui a en quelque sorte détruit l’esprit originel du mouvement, son hermétisme fraternel – élitiste et très fermé – en permettant à moults petits trous du cul aussi épais que l’estomac de mes couilles, incultes et décérébrés, d’en pénétrer les arcanes et d’accéder plus aisément à sa quintessence. Une opinion !??... Kurgan et Luna : Rien à ajouter… tu as tout dit !!!… Luna : Ah si !… « L’estomac de tes couilles » !????… Faudra me montrer ça !?!!!… (Arf ! ) 12 ) Avant de conclure, je voudrais m’enquérir de vos visions quant aux sujets suivants : … - Le récent départ de QUORTHON pour le VALHALLA ???… L’œuvre qu’il laisse derrière lui !??… Kurgan : Que veux-tu que je te dise !??… Je pense que tout ceux qui, comme moi, étaient déjà là en 82/83 et qui doivent leur amour du Métal Noir à VENOM, BATHORY ou HELLHAMMER ont tous ressenti la chose de la même manière… c’est à dire à la fois comme la disparition d’un « mentor », ( de quelqu’un qui les a un peu faits et modelés tels qu’ils sont )… mais également comme la perte d’un vieux « camarade d’école » !!!… Un moment de pure tristesse… La mort d’un « ami » !!!… Nothin’ to add’ !!!… - La démo « Vengeance humaine » de NORDUM… et surtout, le « testament musical » qu’elle implique !??… Kurgan : Une nouvelle fois : que dire !??… Que dire si ce n’est qu’il est dommage que Sheriald NORDUM ait décidé de s’arrêter au moment même où il accédait enfin à la perfection, ( je suis persuadé que cette démo aurait pu lui amener la possibilité de réaliser un album sur un label « digne de ce nom » et de faire de NORDUM un grand nom de la scène !?!! )… mais que c’est là sa volonté propre… et que de fait, nous n’avons rien à y redire !!!… Puisse t-il trouver la plénitude et le bonheur dans sa nouvelle voie !!!… - Le DEATH METAL et ses arcanes Grind ( Question brûlant les lèvres de mon Kamarade Verrukose Urethra du fait d’une quasi-totale abstraction de ce genre dans votre liste de distro et vos zines… ) !??… Kurgan : Comme je te l’ai dit précédemment, pour qu’une musique me plaise… il faut qu’elle « m’ouvre des portes et m’emmène ailleurs »… et ce sont là des styles qui ne « m’emmènent » nulle part !!!… J’aime bien certains groupes de DEATH « old school », ( lorgnant vers le THRASH ! ), et certains groupes dits BLACK / DEATH comme GRAVE, PENTACLE, GRAND BELIAL’s KEY, HADEZ, CACODAEMON, CIANIDE, etc… ( LOUDBLAST ! )… mais le pur DEATH U.S et le BRUTAL DEATH « actuel » m’ennuient profondément !!!… Je ne ressens rien en écoutant ces groupes… et de fait ; n’en écoute PAS !!!… Tu vois, je crois que le DEATH s’adresse à des mecs très imprégnés par ce que j’appelle la « culture ado’ ricaine », ( films gores, jeux vidéos, sports extrêmes, culte de la vitesse etc… )… et vu que c’est là quelque chose qui m’est totalement étranger, cette musique ne déclenche rien en moi !!!… « Désolé », ( hé ! hé ! )… mais je n’aime ni SOUTH PARK ni les films gores… je déteste le foot américain, les jeux vidéos, les courses de dragsters et le fun board… et je HAIS profondément DEICIDE, les blondasses aux nichons siliconés, les hamburgers, le kickboxing et toutes ces conneries estampillées « bannière étoilée » !!!… Bref… le DEATH des années 1990 – 2000 !!!… ( hé ! hé ! )… Deux ou trois groupes attirent parfois mon attention, ( BENIGHTED, VADER… ), mais ça ne va pas plus loin !!!… Quant au GRIND, ( c’est à dire la même « culture » que décrite précédemment mais vue par des étudiants à la con aux tempéraments de « potaches attardés » en lieu et place des « prolos » du DEATH ), c’est simple… je préfère ne pas en parler !!! ( Hé ! hé ! )… Tu trouveras très certainement de plus en plus de THRASH, de HEAVY et de PUNK ROCK, ( du vrai PUNK ROCK… pas OFFSPRING !!! ), dans les prochaines listes D.U.K.E… mais pour ce qui est du BRUTAL DEATH et du GRIND il te faudra aller chercher ailleurs !!!… On se limitera à CIANIDE, PENTACLE et ARGHOSLENT !!!… Luna : Et BENIGHTED !!!… Kurgan : Et BENIGHTED… - La plantureuse devochka qu’est Traci LORDS !?!?!????… Kurgan : « Devochka » !?!!!… Plaisir que de voir ce terme utilisé dans une interview de l’an 2000 mein freund !!!… Môôôôôssieur a de le culture !!!… Quant à Traci LORDS et bien que dire si ce n’est : AAAAAAAARRRRRGGGGGGHHHHHH !!! Que dire si ce n’est qu’il s’agit là de mon fantasme le plus ULTIME et définitif !!!… Dis moi que j’ai droit à ne serait-ce qu’une heure avec elle et je te demande aussi sec qui je dois TUER pour ce faire !?!?!!!… Luna : Et moi alors… pas moyen d’en profiter un peu !??… Kurgan : O.K… 2 heures… 2 meurtres… et on remet ça à 3 !!!… - Roman Fiedorovitch Von Ungern Sternberg, auquel le second COPULA CUM DAEMONE est dédié !??… Kurgan : Un poète, un guerrier et un fou… quelqu’un que j’aurais aimé être si j’avais eu la chance de vivre à cette époque… quelqu’un dont je partage une certaine vision de la vie !!!… Von STERNBERG, comme Nestor MAKHNO ( avec lequel je suis parent ! ), ou SEMENOV sont des hommes qui – il y a moins d’un siècle – ont eu la chance et le privilège de pouvoir vivre selon des préceptes d’un autre temps… libres de toutes contraintes étrangères à leur propre et seule volonté… libres comme j’aimerais pouvoir être libre et conçois la liberté !!!… Baron STERNBERG, Hetman MAKHNO, cosaques… vos âmes sont à l’image de votre folie : belles et sauvages !!!… Nitchevo !!!… - L’apparition, cette dernière décennie, de nouvelles ramifications se prétendant affiliées au Métal, telles que l’emo-core, le néo… etc… etc… Kurgan : « L’emo-core » !?!????… Qu’est ce que c’est qu’ cette merde encore !??… RIEN A FOUTRE !!!… Ces conneries ne dureront pas plus longtemps que le Grunge, le Métal-Fusion et autres saloperies des années 80/90 !!!… Des « modes » crées par des journalistes intellos à la con et/ou des étudiants boutonneux !!!… Luna : Pléonasme !!!… Kurgan : Seul le VRAI Métal est éternel !!!… Qu’ils crèvent !!!… - Ce que certains se plaisent à qualifier de « crise de l’industrie du disque » et à condamner – paradoxalement !!! – dans un mouvement aussi hermétique et anti-commercial que celui de l’Art Noir !?!?… Kurgan : Tu veux parler des MP3, du téléchargement, etc… - Ouais … Kurgan : Et bien idem… Rien à foutre !!!… RIEN A FOUTRE que METALLICA ne vende plus que 5 millions d’albums au lieu de 8 millions et qu’ils aient du mal à payer les traites de leur villa à Beverly Hills et leur coke… RIEN A FOUTRE qu’ UNIVERSAL perde de l’argent ( ce qui n’est même pas sûr… vu que si ils ont gagné 3 ou 4 milliards de moins sur les ventes de disques, ils ont gagné 5 ou 6 milliards de plus sur les téléchargements de sonneries à la con pour portables à la con !!! )… RIEN A FOUTRE des MP3, du téléchargement, de la crise et de toutes ses conneries !!!… Tu crois que la crise du disque va m’empêcher de vendre et/ou trader mes 500 LPS de BLESSED IN SIN !???… Merde… je vais plutôt être obligé de dire : « non, désolé… épuisé ! »… à plusieurs centaines de personnes, labels, etc… Que les P.D.G des « majors » et les stars de la variétoche pourrie se voient obligés de réduire leur consommation de putes et de cocaïne est vraiment le dernier de mes soucis !!!… Que des mecs piratent les prods D.U.K.E ou le futur album d’EVA BROWN si bon leur chante… qu’ils le mette en ligne sur internénette et s’échangent des dizaines et centaines de cassettes aux 4 coins du monde… qu’ils fassent connaître le/les groupe(s) à tous, d’ Australie au Pérou… qu’ils fassent notre publicité gratuitement s’ ils le veulent et n’ont rien de mieux à faire… je ne leur en serai jamais assez reconnaissant !!!… Toutes les reproductions et diffusions,( partielles ou totales ) de nos démos, albums, etc… sont non seulement tolérées… mais même vivement réclamées et conseillées !!!… Faîtes écouter nos prods tout autour de vous… faîtes notre pub’ gratuitement tant que bon vous semble, ( THANKS ! )… ceux qui aimeront VRAIMENT voudront avoir les originaux ( et commanderont ! ), et les autres ne m’intéressent pas !!!… - Luc MERTZ et son œuvre ( aaaaaaaarrrrrrrrggggghhhhhh ! Je connais déjà la réponse mais le plaisir est toujours aussi intense !!! )… Kurgan : AAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRGGGGGGGGGGGHHHHHHHHHHHHHHHHHH !!!! Bientôt un Z’B’T en format vinyl ( LP !!!!!!! ) chez D.U.K.E… J’en bande 24 h / 24 juste en y pensant !!!… - Les « Chiennes de garde » !?!???… Kurgan et Luna : Des mal baisées !!!… Rien d’autre !!!… Pitoyables et ridicules !!!… Kurgan : J’adorerais en enculer une !!!… Luna : Beurk !!!… 13 ) Et bien voilà… Il est désormais temps de clôturer cette orgie ! Je lève mon verre de mirabelle vers les cieux et alors que je me verse délicatement cette gouleyante liqueur avoisinant les 70° dans le cornet à votre santé, ( et en l’honneur de votre ultime dévotion à l’UG ), je vous laisse le soin de conclure selon vos termes… de souiller la bonne morale de je ne sais quel pisse froid, cul tendu et autre langue de pute… de m’insulter à loisir… de me réduire à l’état d’esclave sexuel coprophage… ou que sais-je encore !?! HAILZ & SUPPORT !!!… Kurgan et Luna : Longue vie à RESISTANCIA UG !!!… Luna : Et n’oubliez pas… les renards auront beau manger froid tout l’hiver, ils auront quand même une belle grosse queue au printemps !!!… Kurgan : C’est tout !??… Luna : Ouais… Kurgan : Bon ben c’est tout !!!… Contact : |